揭牌儀式

本網(wǎng)訊（文/圖 邊輯）6月26日，內(nèi)蒙古師范大學(xué)澳大利亞研究中心在盛樂(lè)校區(qū)揭牌成立。

澳大利亞駐華教育與研究公使銜參贊魏柯玲，澳大利亞著名歷史學(xué)家、澳大利亞社會(huì)科學(xué)院院士，迪肯大學(xué)教授、北京大學(xué)澳大利亞研究中心講席教授大衛(wèi)?沃克，澳大利亞莫納大學(xué)凱倫?沃克教授，澳大利亞人文學(xué)院院士、中國(guó)政府“友誼獎(jiǎng)”獲得者科林?馬克林先生，澳大利亞著名作家、阿德萊德大學(xué)教授、澳大利亞前駐華大使館文化參贊周思先生，中國(guó)澳大利亞研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)亞太與全球戰(zhàn)略研究院院長(zhǎng)韓峰，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授、原中國(guó)澳大利亞研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)杜學(xué)增，中國(guó)人民大學(xué)澳大利亞研究中心主任、中國(guó)澳大利亞研究會(huì)理事張勇先，商務(wù)部國(guó)際商務(wù)官員研究學(xué)院教授、資深翻譯家、悉尼大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士、中國(guó)澳大利亞研究會(huì)理事、我校校友李堯，牡丹江師范大學(xué)副校長(zhǎng)、澳大利亞研究中心主任、中國(guó)澳大利亞研究會(huì)理事梁中賢，安徽大學(xué)大洋洲文學(xué)研究所所長(zhǎng)、中國(guó)澳大利亞研究會(huì)理事詹春娟，內(nèi)蒙古大學(xué)澳大利亞研究中心主任段滿(mǎn)福等出席揭牌儀式。我校副校長(zhǎng)張海峰主持儀式。

我校校長(zhǎng)云國(guó)宏在揭牌儀式上講話，指出，學(xué)校建校60多年來(lái)，先后與國(guó)內(nèi)諸多知名院校和科研機(jī)構(gòu)建立了良好的合作關(guān)系，2011年，與澳大利亞教育管理集團(tuán)簽署了共建中澳學(xué)院合作協(xié)議，2012年與澳大利亞迪肯大學(xué)、斯威本科技大學(xué)、格里菲斯大學(xué)分別簽署了合作框架協(xié)議，并開(kāi)展了一系列卓有成效的工作。他表示，學(xué)校今后將繼續(xù)加大對(duì)“中心”的支持力度，并希望“中心”在今后工作中，盡快制定科學(xué)合理的發(fā)展愿景，充分發(fā)揮科研、人才和技術(shù)優(yōu)勢(shì)，進(jìn)一步凝聚研究力量，結(jié)合澳大利亞風(fēng)貌和社會(huì)風(fēng)情，深入研究澳洲文明精髓，持續(xù)開(kāi)展澳大利亞專(zhuān)題研究活動(dòng)，不斷推出創(chuàng)新成果，為研究者搭建一個(gè)學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，把“中心”建設(shè)成為一研究澳大利亞社會(huì)、文化及澳大利亞英語(yǔ)為特色的研究與教學(xué)基地，促進(jìn)中澳文化交流與合作向更深層次不斷發(fā)展。

據(jù)我校澳大利亞研究中心主任武海燕介紹，作為學(xué)校的一個(gè)科研機(jī)構(gòu)，“中心”的成立，旨在為外語(yǔ)及教育、歷史、經(jīng)濟(jì)、政治等相關(guān)學(xué)科的教學(xué)和科研搭建一個(gè)國(guó)際性學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，組織教師積極開(kāi)展學(xué)術(shù)項(xiàng)目研究，從而達(dá)到提高師資隊(duì)伍的素養(yǎng)和學(xué)術(shù)研究水平，促進(jìn)中澳之間人文交流。

武海燕主任表示，作為全國(guó)四十多個(gè)澳大利亞研究中心中最年輕的一員，“中心”將結(jié)合內(nèi)蒙古地區(qū)特點(diǎn)，以澳大利亞文學(xué)翻譯、文化及歷史研究為基礎(chǔ)，以澳大利亞原住民族與蒙古族對(duì)于研究為主要特色，積極開(kāi)展國(guó)際交流、開(kāi)設(shè)相關(guān)課程、深入挖掘澳大利亞研究資源，特別是澳大利亞原住民文化與蒙古族文化對(duì)于及澳大利亞兒童文學(xué)的研究資源。

據(jù)悉，在澳大利亞研究在華基金（FASIC）和內(nèi)蒙古師范大學(xué)的資助下，“中心”正組織科研力量翻譯“澳大利亞原住民文化漢譯叢書(shū)”（五卷本），這套叢書(shū)將第一次系統(tǒng)地介紹澳大利亞原住民的生活習(xí)俗、生產(chǎn)方式及文化歷史，對(duì)于我國(guó)讀者全方位地了解澳大利亞具有重要意義。

我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院設(shè)有英語(yǔ)系、俄語(yǔ)系、日語(yǔ)系，有外語(yǔ)教育與教師教育研究所、翻譯研究中心等多所科研機(jī)構(gòu)，學(xué)院在外國(guó)文化教育研究等方面具有很強(qiáng)的科研實(shí)力，擁有翻譯碩士教育中心、內(nèi)蒙古教師外語(yǔ)培訓(xùn)中心、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)網(wǎng)絡(luò)教育輔導(dǎo)中心、內(nèi)蒙古兒童權(quán)益保護(hù)與發(fā)展教育研究中心等專(zhuān)門(mén)機(jī)構(gòu)和雄厚的師資力量。

揭牌儀式現(xiàn)場(chǎng)

揭牌儀式現(xiàn)場(chǎng)

揭牌儀式現(xiàn)場(chǎng)

揭牌儀式現(xiàn)場(chǎng)

參觀校史館

參觀校史館